中醫(yī)針灸英語手少陰心經(jīng)重點穴位翻譯:通里(心經(jīng)5)

穴義

通，通往；里，內(nèi)裹。
本經(jīng)絡脈由此穴別出，與小腸經(jīng)互為表里而相通。

Meaning

Tong, leading to; li, interior.
From this point the collateral of the meridian diverges and relates to the Small Intestine Meridian.

定位

神門穴上1寸，尺側(cè)腕屈肌腱橈側(cè)。

Location

1 cun above Shenmen, on the radial side of the tendon of m. flexor carpiulnaris.

主治

心絞痛，心動過緩，癔病，失語。

Indication

cardiac pain, bradycardia, hysteria, aphasia.

針法

直刺0.3～0.5寸。

Method

perpendicularly 0.3～0.5 cun.

備考

絡穴。

Remarks

Luo Connecting Point.